《骑在银龙的背上》的罗马音歌词


如题

中岛みゆき - 银の龙の背に乗って

作词:中岛みゆき

作曲:中岛みゆき

あの苍(あお)ざめた海の彼方で

ano aozameta umi no kanata de

今まさに谁かが伤んでいる

ima masani dareka ga itande iru

まだ飞べない雏たちみたいに

mada tobenai hina-tachi mitai ni

仆はこの非力を叹いている

boku wa kono hiriki o nageite iru

急げ悲しみ 翼に変われ

isoge kanashimi tsubasa ni kaware

急げ伤迹 罗针盤になれ

isoge kizuato rashinban ni nare

まだ飞べない雏たちみたいに

mada tobenai hina-tachi mitai ni

仆はこの非力を叹いている

boku wa kono hiriki o nageite iru

梦が迎えに来てくれるまで

yume ga mukae ni kite kureru made

震えて待ってるだけだった昨日

furuete matte rudakedatta kinō

明日 仆は龙の足元へ崖を登り

ashita boku wa ryū no ashimoto e gake o nobori

呼ぶよ「さあ、行(い)こうぜ」

yobu yo `sā, ikou ze'

银の龙の背に乗って

gin'noryūnoseninotte

届けに行こう 命の宴锋砂漠へ

todoke ni ikou inochi no sabaku e

银の龙の背に乗って

gin'noryūnoseninotte

运んで行こう 雨云の涡を

hakonde ikou amagumo no uzu o

失うものさえ失ってなお

ushinau mono sae ushinatte nao

人はまだ谁かの指にすがる

hito wa mada dareka no yubi ni sugaru

柔らかな皮肤しかない理由(わけ)は

yawarakana hifu shika nai wake wa

人が人の伤みを聴くためだ

hito ga hito no itami o kiku tameda

急げ悲しみ 翼に変われ

isoge kanashimi tsubasa ni kaware

急げ伤迹 罗针盤になれ

isoge kizuato rashinban ni nare

まだ飞べない雏たちみたいに

mada tobenai hina-tachi mitai ni

仆はこの非力を叹いている

boku wa kono hiriki o nageite iru

わたボコリみたいな翼でも

wata bokori mitaina tsubasa demo

木の芽みたいな頼りない爪でも

kinome mitaina tayorinai tsume demo

明日 仆は龙侍祥册の足元へ崖を登り

ashita boku wa ryū no ashimoto e gake o nobori

呼ぶよ「さあ、行(い)こうぜ」

yobu yo `sā, ikou ze'

银の龙の背に乗って

gin'noryūnoseninotte

届けに行こう 命の砂漠へ

todoke ni ikou inochi no sabaku e

银の龙の背老宏に乗って

gin'noryūnoseninotte

运んで行こう 雨云の涡を

hakonde ikou amagumo no uzu o

银の龙の背に乗って

gin'noryūnoseninotte

运んで行こう 雨云の涡を

hakonde ikou amagumo no uzu o

银の龙の背に乗って

gin'noryūnoseninotte

银の龙の背に乗って

gin'noryūnoseninotte

(纠正了其它回答的细节错误,欢迎比对指正)


中岛みゆき - 银の龙の背に乗って
作词:中岛做纯唤みゆき
作曲:中岛みゆき
编曲:瀬尾一三
歌:中岛みゆき

あの纯凯苍ざめた海の彼方で 今まさに谁かが伤んでいる
ano ao zameta umi no kanata de ima masani dareka ga kizu ndeiru
まだ飞べない雏たちみたいに 仆はこの非力を叹いている
mada tobe nai hina tachimitaini bokuha kono hiriki wo nagei teiru
急げ悲しみ 翼に変われ
isoge kanashimi tsubasa ni kawa re
急げ伤迹 罗针盘になれ
isoge kizuato rashinban ninare
まだ飞べない雏たちみたいに 仆はこの非力を叹いている
mada tobe nai hina tachimitaini bokuha kono hiriki wo nagei teiru

梦が迎えに来てくれるまで 震えて待ってるだけだった昨日
yume ga mukae ni kite kurerumade furue te matte rudakedatta kinou
明日 仆は龙の足元へ崖を登り 呼ぶよ「さあ、行こうぜ」
ashita bokuha ryuu no ashimoto he gake wo nobori yobu yo ( saa , iko uze )
银の龙の背に乗って 届けに行こう 命の砂漠へ
gin no ryuu no se ni notte todoke ni iko u inochi no sabaku he
银の龙の背に乗って 运んで行こう 雨云の涡を
gin no ryuu no se ni notte hakon de iko u amagumo no uzu wo

失うものさえ失ってなお 人はまだ谁かの指にすがる
ushinau monosae utte nao nin hamada dareka no yubi nisugaru
柔らかな皮肤しかない理由は 人が人の伤みを聴くためだ
yawara kana hifu shikanai riyuu ha nin ga nin no itami wo kiku tameda
急げ悲しみ 翼に変われ
isoge kanashimi tsubasa ni kawa re
急げ伤迹 罗针盘になれ
isoge kizuato rashinban ninare
まだ飞べない雏たちみたいに 仆はこの非力を叹いている
mada tobe nai hina tachimitaini bokuha kono hiriki wo nagei teiru

わたボコリみたいな翼でも 木の芽みたいな頼りない爪でも
wata bokori mitaina tsubasa demo ki no me mitaina tayori nai tsume demo
明日 仆は龙の足元へ崖を登り 呼ぶよ「さあ、行こうぜ」
ashita bokuha ryuu no ashimoto he gake wo nobori yobu yo ( saa , iko uze )
银の龙の背に乗裤源って 届けに行こう 命の砂漠へ
gin no ryuu no se ni notte todoke ni iko u inochi no sabaku he
银の龙の背に乗って 运んで行こう 雨云の涡を
gin no ryuu no se ni notte hakon de iko u amagumo no uzu wo

银の龙の背に乗って 运んで行こう 雨云の涡を
gin no ryuu no se ni notte hakon de iko u amagumo no uzu wo
银の龙の背に乗って
gin no ryuu no se ni notte
银の龙の背に乗って
gin no ryuu no se ni notte
中岛みゆき 银の龙の背に乗って

あの苍ざめた海の彼方で 今まさに谁かが伤んでいる
ano ao zameta umi no kanata de ima masani dareka ga kizu ndeiru
まだ飞べない雏たちみたいに 仆はこの非力を叹いている
mada tobe nai hina tachimitaini bokuha kono hiriki wo nagei teiru
急げ悲しみ 翼に変われ
isoge kanashimi tsubasa ni kawa re
急げ伤迹 罗针盘になれ
isoge kizuato rashinban ninare
まだ飞べない雏たちみたいに 仆はこの非力を叹いている
mada tobe nai hina tachimitaini bokuha kono hiriki wo nagei teiru

梦枯芦が迎えに前镇来てくれるまで 震えて待ってるだけだった昨日
yume ga mukae ni kite kurerumade furue te matte rudakedatta kinou
明日 仆は龙の足元へ崖を登り 呼ぶよ「さあ、行こうぜ」
ashita bokuha ryuu no ashimoto he gake wo nobori yobu yo ( saa , iko uze )
银の龙の背に乗って 届けに行こう 命の砂漠へ
gin no ryuu no se ni notte todoke ni iko u inochi no sabaku he
银の龙の背に乗って 运んで行こう 雨云の涡を
gin no ryuu no se ni notte hakon de iko u amagumo no uzu wo

失うものさえ失ってなお 人はまだ谁かの指にすがる
ushinau monosae utte nao nin hamada dareka no yubi nisugaru
柔らかな皮肤しかない理由は 人が人の伤みを聴くためだ
yawara kana hifu shikanai riyuu ha nin ga nin no itami wo kiku tameda
急げ悲しみ 翼に変われ
isoge kanashimi tsubasa ni kawa re
急げ伤迹 罗针盘になれ
isoge kizuato rashinban ninare
まだ飞べない雏たちみたいに 仆はこの非力を叹いている
mada tobe nai hina tachimitaini bokuha kono hiriki wo nagei teiru

わたボコリみたいな翼でも 木の芽みたいな頼りない爪でも
wata bokori mitaina tsubasa demo ki no me mitaina tayori nai tsume demo
明日 仆は龙の足元へ崖を登り 呼ぶよ「さあ、行こうぜ」
ashita bokuha ryuu no ashimoto he gake wo nobori yobu yo ( saa , iko uze )
银の龙の背に乗って 届けに行こう 命慧败粗の砂漠へ
gin no ryuu no se ni notte todoke ni iko u inochi no sabaku he
银の龙の背に乗って 运んで行こう 雨云の涡を
gin no ryuu no se ni notte hakon de iko u amagumo no uzu wo

银の龙の背に乗って 运んで行こう 雨云の涡を
gin no ryuu no se ni notte hakon de iko u amagumo no uzu wo
银の龙の背に乗って
gin no ryuu no se ni notte
银の龙の背に乗って
gin no ryuu no se ni notte
a no ao za me ta umi no ka na ta de
ima ma sa ni dare ka ga kizundeiru
madato benai hina tatimitaini
boku hakoni hiriki wo nage iteiru
iso ge kana shimi tsubasa nikaware
iso ge kizuato rashinban ninare
mada to be nai hina tachimitaini
bokuhakono hiriki wo nage iteiru
yume ga mika eni ki tekurerumade
furu etema tsuterudatsu takinou
ashita boku hakuriyuu noashimotohe gake wonobo ri
yobuyo saa、ikouze
gin no riyou no se ni no tsu te
todo kenii kou inochi nosabakuhe
gin no riyou no se ni no tsu te
hakondeikouamagumonouzuwo

ushina umonosae ushina tsudenao
hito hamadare kanoyubi nosugaru
yawarakana hifu shikanaiwakeha
hito ga hito no ita miwo ki ku ta meda
iso ge kana shimi tsubasa nikaware
iso ge kizuato rashinban ninare
mada to be na i hina ta chimitaini
boku hako no hiriki wonage iteiru
wata bokori mitaina tsubasa demo
ki no me mitainatayo rinaitsume demo
ashita boku hakuriyuu noashimotohe gake wonobo ri
yobuyo saa、ikouze
gin no riyou no se ni no tsu te
todo kenii kou inochi nosabakuhe
gin no riyou no se ni no tsu te
hakondeikouamagumonouzuwo
gin no riyou no se ni no tsu te
hakondeikouamagumonouzuwo
gin no riyou no se ni no tsu te
gin no riyou no se ni no tsu te
gin no riyou no se ni no tsu te
gin no riyou no se ni no tsu te
gin no riyou no se ni no tsu te
gin no riyou no se ni no tsu te ...