你好，这个应该不算是关键吧，关键主要还是你的
文化知识水平不够高，智商不够用吧，偷偷笑笑先，你感情表达不顺畅就是因为你的词汇缺乏引起的啊，这个你前后关系都弄反了，很正常了你说的这种现象，你要做的就是努力提高自己的文化水平。
你一点不冤！
你将“词汇贫乏”与“感情表达不顺畅”的因果关系搞反了。“词汇贫乏”是原因，“感情表达不顺畅”是结果。可以说成:因为我词汇贫乏，所以感情表达不顺畅；也可以说成:之所以感情表达不顺畅，是因为我词汇贫汇。
看来学好
语文是有用的，至少在向女朋友表达感情时可以顺顺畅畅。
感情这个东西吧，不是用语言表达。用语言表达是一方面，另一方面要用心，有的时候你做一件事儿比说一句话要管用的多。
二者有关联。