老师,这句话中两个介词连用怎么解释


She is a kind of prophetess early on in the crisis for her warnings about the subprime meltdown
early on 就是一个固定搭配,早期,早时候
你们兆知缓老师大概说的是某句话中可以翻译成中文“猛汪给你”的介词短语。比如 It's for you 或者 The letter was sent to you,句中的 for you, to you 翻译过来都有可能是“给你的”。族模但是这两个介词却不能解释成动词含义的“给”,而只是表达“目的”的“趋向性”介词。