afraid and frighten and fear 有什么区别和联系?


如题
be afraid of 后可跟名词或动名词,be afraid 后可跟动词不定式,此语的含义是“怕”或“不敢”,be afraid 后可跟that从句,其含义是“恐怕”。
例句:I'm very much afraid I can't.

fear 可以用作动词,也可以用作名词,其含义也是“怕”,但口语中多用be afraid of.例和清如:Don't fear the dog. 这句话虽正确,但口语中都说Don't be afraid of the dog.此外,fear that…表示“担心”,稍异于be afraid…。陆知

frighten 只用作动词,其含义是“吓唬唤悉前”,“使…害怕”。
例句:don't frighten me. I'm not afraid.
别恐吓我,我不怕。
1.be afraid to do sth /of doing sth 2.fear:vt fear that....vi fear for 3.frighten sb into sth/into doing sth.
都有害怕的意思·· afraid fear 是对某人 frighten是对某事情某事物
先来比较Frightened和afraid
对因其长时期恐惧的某事物感巧慎到害怕,,afraid of更常用一点桥宽散,但也可以用frightened of. eg. I'm afraid of snakes.
如果单看frightened和afraid, frightened可以做定语,即有修饰中心词的作用,如a frightened kid,另外afraid比frightened程度要轻一些。
fear强调恐惧的更是一些实际敏氏上还没有发生的、而自己担心可能会发生的事情,如I'm living in fear of dismissal.我一直生活在会被解雇的恐惧中。fear更加强调一种anxiety。
综上所述这三个词的不同之处主要在于语气强度和强调的恐惧类型的不一样。