1、我想问这个证书含金量怎样？对找工作有多大用呢？（我以后想做笔译或者当英语老师）
2、中口的翻译题和专八的翻译题哪个难点？因为我明年要考专八，可以用中口的翻译书来练习专八吗？
3、中级口译的口试问题，其实我最担心的是这个，笔试若过了口试它不是有4次机会吗，这四次机会有时间限制吗（就是说必须是连续的四次吗，比如说我九月的笔试过了，10月的口试我没准备好不报名了，等明年再考，那这算是浪费一次机会吗??）
4、各位亲有什么好的复习建议吗？
谢谢各位i啦~！答得好还会加悬赏哦~
1.
上海口译考试包括英语中级口译、高级口译还有日语的翻译，是上海市委组织部、人事部还有上海市
教育局等等好蠢宏多个部门一起组织承办的，考试不水，在江浙这一带业晌歼界认可比较高。我是杭州的，我们学校很多以后往翻译方向发展的都会去考这个。虽然你是想做笔译，但是多一个这样的证书怎么说也是表现英语proficiency的一个极好证明。如果是英语老师的话就更能在简历上加分了。我同学高中时代的
语文老师都是努力把中口和高口一并考出来了。可见这个证书在大学生考证这块还是挺流行重要的。我建议你去试试。
2. 中口不难的，如果你本科是英语专业，我想应该没问题。因为中级口译的笔试卷子难度在大学英语四级左右，就是口试难些。口试是比较能体现水平的。不过也不要紧张，多练我想就会没问题。你明年要考专八的话，现在就是大三咯，这样不行，中口的书太简单。
3. 嗯，你说的情况是可以的。很多学生都会顺延一到两期的，看你准备怎样了。
4.复习的话主要就是看上
海外国语自己出的那一套书了。别的出版社也有出版很多类似的复习资料，但是一般就只看那一系列，感觉比较权威。啃下来一般也就够用了。
如果还有别的问题，信得过我的话，就追问一下吧。希望以上对你有用带谨册。。。
1.没有什么含金量。做翻译的话，那中级证书的难度太低了敬配扒，连翻译入门都算不上。工作用处？那要看你单位怎么想了。没有个CATTI二口二笔，不好意思去投简历~专职翻译，起步阶段都是要这两个证书，没有商量余地。
2.专八完虐中口翻译题。这话一点不过分。中口基点是四六级水亮昌平之间。从词汇量上讲就跟专八差好多。句法就更不用说了。两个不同考试，你怎么给联系到一起的？专八毕竟是有大纲的啊~你以为中口万能了？
3.一次过不就完了吗？不是延考或者保留成绩次数越多，你通过几率越大。一次比一次心里压力大，你自己慢慢体会去吧。
4.中口指定教材吃透之前，不要问什么复习建议。上面生词背了吗？笔译那本书翻译都做了吗？卖岁范文都自己试着翻译过了吗？口译那本教程，表达用语都能迅速反映？自测，比什么复习方法建议都管用。
1、考一个挺有用的，作用嘛，中口不大，因为还有更有含金量的证书，这也还要看你去怎样的公司工作了，如果周围的人英语都不悄陆肆怎么样，你有这么个证书看起来就很好啊，但是大家都很牛，那这个证书也没什么意思了 2、专八翻译题难一些 可以用中口的翻译书来练 因为翻译主要靠实践 结合你个人的水平 3、是悉逗连续的4次，也就是两年内 一次没报就算浪费了 4、启轿就是用教材 中口的笔试很简单的 用点心就可以过的，口试就要好好利用教材，最好可以背下来，考试的时候才发现只要再记住几个词汇就可以了，要求不是很高，给自己列个计划表，不要含糊，新东方的中高口口试词汇手册里的词要好好记，加油哦！！！
专八难度远大于中口
中口的普及度比较多，目前很多初中生都可以考过，但没有实际用途。
啊 啊啊啊