天津方言特点是什么?


一般带着浓重的地方口音,很有地方特色。
  哎(ai二声):天津人常枯并用的发语词,尤多见于历败颂争吵,有京剧叫板的功效,如:哎你介人恁么不讲理呢?肢郑
天津语言,海纳百川,不说官话,不打官腔,只求通俗易懂,语境准确,干净利落,要的就是咯嘣脆。
别在一棵树上吊死。
别把心夹在胳肢窝里。
别把活鱼摔死了卖。
别把土地爷不当神仙。
别把屎盆子往自己头上扣。
别拿自己不当外人。
别拿热脸蛋去亲他那冷屁股。
二、打保票———对某事做出保证。
打驳拦儿———从中阻挠。“你可别余盯知打驳拦儿,咱一定办成了它。”
打脖溜儿———打人的脑后或颈部时开玩笑的举动。
打补丁———岗位上的一种多面手,哪儿缺人就调到哪儿工作。
打镲———开玩笑。“咱说真格的,别跟我打镲。”
打晃———短暂地露一面。“别管多忙,你也得来打个晃。”
打落“落”读lào———光问价格不想买。“这位不像个买主,打落来了。”
打马虎眼———转移视听,实行欺骗。
打蔫儿———萎靡不振,像是要睡觉。
打水漂儿———本为儿童的一种游戏,后指把资金白白浪费掉。“我拿了三十万啊,都打了水漂儿了。”
打哇哇———本为儿童游戏中用语,即不算了。后指说了不算的人。“别信他,不定哪天就跟你打哇哇了。”
打歪歪———故意捣乱,使事情办不成。“我说这个靠不住吧,怎么样,打歪歪了吧?!”
打眼———买上当则蠢了。“你怎么不好好挑挑呢?打眼了。”
打印子———本指高利贷。后指对于某件东西经常需要花费。“买辆汽车是好事,可这打印子你受得了吗?”
打游飞———无职业,到处混饭吃。“也不想法干点么,整天打游飞。”
打坠咕噜———不接受提拔,或本已商妥又反悔。
回答者:punk风小天魔
-
见习魔法师
二级
7-28
07:46
“嘛”(即什么,干什么)
“眼儿”(即有趣)
"打擦"(开玩笑)
“觉闷”(觉发脚音)即自觉的意思,不觉闷即不自觉,觉不过这个闷来,即是“不明白”之意。
名词类
如巴掌,即手掌,“给他两巴掌,”即打他两手掌。补钉,指用以修复衣物破损处的布块。草腰子,即用草编成的绳子。开春儿:指来年春天。茅厕:泛指厕所。匣子,即盛茶水的小碗。土墩子,多指土堆。心思,即心中挂念的事。牙狗,即雄狗。嘴巴子:指两颊。
动词类
插嘴:抢着发言,打断他人的话。发呆:眼直视。瞪白眼:被问题难住时,眼睛向上看,致使白眼珠大部露出的神态。掐:用手指或指甲下按,使物折断。糨:衣服、被面等上粉浆的过程。纳:针脚短而密的缝纫法,如“纳鞋垫”。撵:在后面追赶。
形容词类
捧硬:硬而平直。不见儿的:“有一些”的意思,多用来形容味道。伏贴:事情处理的平稳严密,亦说“伏伏贴贴”。竖消或促:含羞、举动不自然的样子。煞好的:很好的。乌突:水温热而不烫。
“倍儿哏儿”
(特别好玩)
“胰子”
(肥皂)
“打镲”(开玩笑)
“收破烂儿”(收费品)
“嘛玩意儿”(什么东西)
语气比较重 说话比较直 有卷舌的特点
别在一棵树上吊死。 别把心夹在胳肢仿桐窝羡大信里。 别把活鱼摔死了卖。 别把土地爷不当神仙兄轮。 别把屎盆子往自己头上扣。 别拿自己不当外人。 别拿热脸蛋去亲他那冷屁股。