看过刘德华张学友以及王家卫的旺角卡门或者懂英语的进,问个问题,有电影图片


请问图片里面的英文是什么意思?
checkin主要的意思是检查 登记 报到的意歼察思 这里的意思是检票
飞机场用的是最多 比如机场服务员问你 checkin了吗 就是你登记手续办了吗(换登机牌) 不过有时候是分开写的 check in 比如旅馆住宿
还有可能在机场屏亩耐幕出现的是 checking in 意思是正在办理登记手续

阁下有英文和德文问题都可以留言

小小海归,仅提建议!迅改春!
办胡让漏滑银理登记或者开房都可以叫CHECK-IN。因为很常用,并且中文翻译起来反倒觉得不准确/习惯。就像把NBA叫做美国篮球职业联裤烂赛一样,很别扭!
check-in 名词 n. 1. 投宿登记手续歼弯;报扰颤到 2. (旅客登机前)验氏李闷票并领取登机卡