1、你们（守旧文人），在历史中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。
2、先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢？前次看题诗的差胡锋我----刘禹锡又回来做铅了啊！虚晌
1、你们（守旧文人）差胡锋，在历史中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。
具体：杨王卢骆当时体，轻薄为文哂未休。 尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。翻译:四杰在当时的时代条件下，他们的作品达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的，被守旧文人所讥笑。你们（守旧文人），在历史中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。
2、再游玄都观
作者:【刘禹锡】做铅 年代：【唐】 体裁：【七绝】 类别：【未知】
百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。
种桃道士归何处，前度刘郎今又来。
注释
[注释]（1）苔：青苔。（2）前度：前次。
[译文]玄都观偌大的庭院中有一半长满了虚晌青苔，原来盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢？前次看题诗的我----刘禹锡又回来了啊！
