楼主，很高兴为您解答。《百变小樱魔术卡》和《翼年代记》从主角上说，人物的名字是有一些一样，但是从故事内容上来说，是没有任何关系的。《百变小樱魔术卡》暂时没有拍续集的打算，不过有剧场版，就是电影版本的，暂时有两部，分别是【香港之旅和】被【封印的卡片】。你可以去网上搜索一下看哦。
下面是我从贴吧灶枝复制过来的内容介绍：
剧场版一：
原作：CLAMP
监督：浅香守生
角色设计：高桥久美子
脚本：大川七濑
角色造型、服装设计：CLAMP
美术监督：针生胜文
撮影监督：白井久男
音?：根岸贵幸
音响监督：三间雅文
故事：
终于到了寒假，小樱来到真树姐的小店买笔记本，商店正在作抽奖活动，小樱却无意抽中了：香港5日4人游。高兴的小樱邀请了知世，雪兔和哥哥一起去（小可也顺利逃过海关）。然而在他们在逛鸟街时小樱却感觉到一股气息从两只鸟身上发出。于是小樱便追了上去，在追到一口古井时小鸟消失了，这时也遇到闻讯赶来的小狼。小狼邀请小樱一行人去他家，在李家，他们不仅遇到了小狼的四个姐姐还见到了魔法高强又漂亮的小狼母亲――李夜兰，并且让她们住下。第二天，李夜兰派小狼保护小樱去游玩，结果他们又遇见了那两只鸟，并把小樱引到了一个古玩店，诱使小樱打开一本书将大家带到了异次元空间，里面魔道士抓走了大家，前去就人的小狼也被俘虏，只有知世小可小樱逃走了，可是书却不见了。在李夜兰的帮助下，小樱从古井进入到异次元空间营救其它人。却不了魔道士跑出了异次元与小樱展开了激战。得知魔道士是为了库洛利多而深受感动小樱化解了魔道士的仇恨，慢慢的化作水消失了。
剧场版二。封印的卡片：
原作：CLAMP
监督：浅香守生
脚本：大川七濑
角色设计原案、服装设计：CLAMP的莫歌拿
总作画监督：阿部恒
美术监督：池田佑二
摄影监督：白井久男
音响监督：三间雅文
色彩设定：胜沼まどか
编集：尾形治敏
音乐：根岸贵幸
故事：
故事讲述李小狼回到香港4个月（正好是暑假）友枝市正要举行“抚子花祭”小樱正好在话剧中扮演公主。
一天小樱从学校排练回家，发现艾利欧的家已经拆除，盖上了游乐园，但却遇上怪事，她感觉到本应全部收集完的库洛牌的气息，跟这气息却撞上了小狼，原来他刚好和莓铃受知世邀请，来到日本。小狼临走前，曾向小樱表白，小樱却一直没有回复，小樱准备表明自己的心意，但却一直被打断。这时怪事开始接二连三的发生，邮箱和桥都消失了。当小樱 知世 小狼和莓铃四人来到游乐园时，小樱和小狼再次感觉到了库洛牌，两人追入镜子迷宫里看见了一个女孩（库洛牌），小樱发动攻击却完全无效，反而使用过的小樱牌被她夺走后一起消失了。小樱回到家，艾利欧打来了电话，告诉小樱盯消那就是最后一张库洛牌，让万物消失的“无”（nothing），收服的唯一方法要用最珍贵的感情去交换。
由于扮演王子的山崎受伤，王子就有小狼扮演。表演刚达到高潮，“无”出现了，拿走了42张小樱牌，顿时，街上的人集体消失。知世 莓铃 小可 月也在随后的战斗中一个一个的消失，因为无牌专门对凯辩知服其它52张库洛牌，所有小樱，小可和月都对她无法造成伤害，只有小狼的魔法才起来作用，但魔法差距实在太大，还是败下阵来。小樱以为小狼消失（小狼本应消失，但后来又突然出现，这一直是一个迷）愤怒地追赶“无”却连最后的一张牌也被夺走。小樱明白了“无”的孤独，用真情打动了她，最后终于收服，但“无”却拿走小狼的感情交换，这时小樱才大声表白出来，可已经迟了。
奇迹还是出现了，小樱自己创造的“爱”牌响应了感应，与“无”合体成为“希望”（hope）牌，小狼的感情恢复，所有的人都回来了。小樱高兴得跳起，投入小狼的怀抱。
希望采纳，嘿嘿，我也是小樱迷，超喜欢她的哦。我也很想看续集，让我们一起来期待吧！
关系：翼年代记的主角形象沿用了百变小樱中的小樱和小狼（翼中的形象更成熟一些）。至于剧情，应该说没有什么联系。
加上XXXHolic 这三部才有一点关系 （即 要说有关系 适因为两部都与XXXHolic有关 才会有点关联）
侑子与库洛是爱人（《翼年代记》220话）。如果把《魔卡少女樱》、《翼・年代记》、《xxxHOLIC》按时间顺序整理一下的话，一切事情的起源都是因为侑子和库洛。本来两人过着相亲相爱的生活，并且按照创世神的样子创造出一黑一白两只摩可那，用来传信之类的。结果有一天侑子将要面临死亡，虽然库洛并没有做出“让侑子复活”这样违背常理的事情，但仍然在心里希望：哪怕只是一瞬间，希望你再一次睁开眼睛。不过由于库洛本身的魔力太过于强大，这个愿望实现了，侑子的时间停止在她死亡之前，并且成为了独立存在于所有次元之外的“次元的魔女”。这一切导致了态乎森时间的混乱并开始扭曲。库洛因此痛恨自己强大的魔力，所以才有了后顷兆来的将魔力分给木之本樱，并将她培养为最强大的魔术师。后来因为一系列的原因（看《翼年代记》的朋友都会知道，在这里不多说了），库洛告别了亲人朋友来到玖楼国，填补了樱和桃矢的父亲――原玖楼国国王藤隆的位置，这便是《翼年代记》开篇时的状态。故事发展到现在，侑子消失在四月一日的梦中，除了四月一日和百目鬼，还有九轩葵帆亩、小羽及占卜婆婆，其他人都不记得侑子了。赞同
【【【【《百变小樱魔术卡》有剧场版的，可以看作是它的续集，最终小樱和小狼（小明）在一起了】】】】
翼年代记不是她们长大后的故事，在翼年代记中有一集说小樱公主见到了百变小樱。
你要先弄清楚这些故事间的背景乱慧
百变小樱是较早的故事，背景是日本的友枝町
而xxxHOLiC是未来的日本的十字町，翼则是未来的异次元
这些作品的关联是在xxxHOLiC和翼年代纪有出现创造库洛卡的魔法师库洛?里多
而後面的剧孙蠢情和另一个魔法师则陪陪飞王?里多有关
至於"小樱"的部分，首先不知道您有没有认真去看xxxHOLiC和翼年代纪的故事
翼年代记的故事背景是异次元的国家－－玖楼国
主角小樱公主等人是来自其他的世界，根本不是日本人木之本樱
不过後面还会提到他们之间有其他关联，是什?就请自己去看漫画吧
作者CLAMP很多故事间都有关联的，但每一部漫画的主角都不一样
所以并不是续集就一定是同一个主角
（漫画中 小樱小狼长大后结婚了）魔卡少女樱中的小樱小狼败蔽核生了小狼 ，在让小狼到玖楼国（另一个世界）去见玖楼国的小樱 飞王复制 小樱死
真小狼被封印 假樱狼出现 因小樱死 少了一并亏个人 出现四月一日（库洛里多的孙子） 库洛成为小樱的父亲 木之本成为小狼父亲 （小樱之所以会死是因为库洛里多的魔法）
两察掘个平行世界
百变小樱 的第二个剧场版倒是小樱向小狼告白（感动啊~ 看完有种失落感 就完结了）
虽然都是CLAMP的作品，但实际上讲的不是一个故事，只穗弯是她们喜欢用以猜拿闷往故事中得人物作为原型，这就是为什么两部角色几乎一样。。。百变小樱72集就已经是完结了敏腔。。。