翼年代记 梦之翼 英文版 和 日文版歌词（日文 中文 罗马拼音）
梦之翼 的中文歌词
午夜,
我猛然
从梦中醒来,
月光与晚风
一同钻入了房间；
风铃与挂钟
一起响了十二遍；
胸口激烈的起伏
虽已开始平静；
脑中却满是
梦中的回忆...
淡淡的雾气,
模糊的身影,
还有那熟悉的声音,
身旁
一根白色的羽毛
飘来飘去...
模糊的身影
渐渐靠近,
穿过那
淡淡的雾气,
一切
都突然变得清晰...
当你用熟悉的声音
说出收藏已久的心情,
我不知所措,
惊魂未定
便逃离了梦境,
只看见
那根羽毛
悄悄落下地...
房中一片寂静,
让我能清楚听见
黑夜的呼吸,
眼前闪烁着
梦中的身影,
嘴角
不觉露出
一丝暧昧的笑意,
又在一阵晚风中
睡去...
罗马发音:
konnanimo tookuhe futari wa kiteshimatte
anokorono
osana i kimi no hohoemini mou kaerenaine
kimi ga warau sekai ga sukide
sobaniidaisonetake
wasure kaketa ita miwo muneni
time goes by
tokino nagare wa futariwo kaete ikukeredo
nakushi tamonomo yumemiru monomo
sono te wo totte omoi dasuyo
itsumo kimi no sobade
kanashii kotosae oboete okitaikara
kimino hizu ni
watashi no tame no peeji wo nokoshiteoitene
mirai kara fuki tsukeru kazewo
kimi wa ano hi shinjita
ashita wa motto takaku mai akare
time goes by
kotiga sugitemo kitto kawaranumono gaaruno
todokanaikara mitsuketaikara
yume no tsubasa wo sagashini iku
sobani itene zutto
la la la la la.....
sobaniiruyo zutto
日文
こんなにも远くへ二人は来てしまって
あの伍磨顷の
幼い君の微笑みにもう?れないね
君が笑う世界が好きで
侧にいたい、それだけ
忘れかけた痛みを胸に
time goes by
时の流れは二人を?えて行くけれど
失くしたものも梦见るものも
その手を取って思い出すよ
いつも君の侧で
悲しいことさえ?えてお腔友斗き告举たいから
私の为のぺ┼ジを残しておいてね
君の地?に
未来から吹き付ける风を
君はあの日信じた
明日はもっと高く舞い上がれ．．．
time goes by
时が过ぎてもきっと?わらぬものがあるの
届かないから、见つけたいから
梦の翼を探しに行く
侧にいてね、ずっと．．．
侧にいてね、ずっと．．．