英文 “没时间了” 怎么翻译？

我说的是人生 不是钟表的时间

---

Life has no time to或者No time in life。

---

there is no time in my life !

---

Time is out.

---

run out of time

---

I have no time !

---