
hang和head之间不是被动关系吗?比如:she hung her head in shame.这句话当中就是这样啊。是不是说成... with my head hanging down 更有道理一些呢?
she hung her head in shame.这句话的意思是:她羞愧的低下头。
因为,hang做动词有(使)低垂的意思。
所以,在题目中不需要加down.
hang的当“悬挂,拆罩携低闷肆垂,垂下”讲是没有被动语态的;当绞死,吊死讲是有被动语态的。
在题目中,意思是:我站在他前面,垂下头。当然是我的头垂下,是主动旅伏的,with的独立主格结构。当然选C~