人教新版目标英语七年级下册课文翻译
Unit 1
Section A
图片 你的笔友来自哪？他来自澳大利亚。你的笔友来自哪？她来自日本。
2d 约翰的笔友来自哪? 他来自日本。他住在哪？他住在东京。
Grammar Focus
你笔友来自哪? 他来自澳大利亚。约翰的笔友来自哪？他来自日本。他住在哪？他住在巴黎。
3b 这是我的新笔友。她来自澳大利亚。他讲什么语言? 她讲英语。
4 问题：悉尼在哪儿？答案：在澳大利亚！悉尼在哪儿？在美国。不，在澳大利亚。
Section B
2a 她叫什么名字？她来自哪？她有兄弟姐妹吗？她最喜欢的学科是什辩纳么？她讲英语吗？她住在那？
2c 那是你的笔友吗？是的,他（她）是。
3a 亲爱的同学：
我的名字叫鲍勃。我住在加拿大的多伦多。我想交一个中国笔友。我为中国是个很有趣的国家。我14岁，是十一月出生的。我说英语，还能讲一点法语。我有一个哥哥叫保罗，还有一个妹妹萨拉。他们有英国和澳大利亚的笔友。我喜欢与朋友们一起看电影，做体育运动。在学校里最喜欢上体育课。它非常有意思。但是我不喜欢数学。他太难了！
你能尽快给我回信吗? 鲍勃
3b 寻找笔友
我的名字叫汤姆?金，我十四岁了。来自澳大利亚。我讲英语。我有一个哥哥萨姆，还有一个妹妹莉萨。我在周末玩足球，他是我最喜欢的运动。在学校里我喜欢音乐。他很有趣！我最喜欢的电影是《漫长的周末》。你知道吗？它是一部动作片。
请写信告诉我有关你的情况。
Self check
1 加拿大 日本 从…… 纽约 东京 英语 法语 居住 笔友 日语语言美国澳大利亚 法国 英国 新加坡
Just for fun 你从哪里来？火星。我讲英语和火星语。
Unit 2
Section A
图片 这儿附近有银行吗？是的，有。它在中心大街。
2a 1、投币式公用电话在图书馆对面。
2、投币式公用电话紧挨着图书馆。
3、投币式公用电话在邮局和图书馆之间。
4、投币式公用电话在格林街上。
5、投币式公用电话在图书馆的前面。
6、投币式公用电话在图书馆后面。
2b 1、图书馆在饭店和超市之间。
2、公园在银行对面。
3、超市在第五大街上。
4、投币式公用电话在邮局的旁边。
5、饭店在邮局的前面。
6、旅馆在图书馆的后面。
2c 超市在哪儿？它紧挨着图书馆。
Grammar Focus
这儿有超市吗？ 是的，有。/不，没有。
银行在哪儿？ 在中心街上。
旅馆在哪儿？ 在银行对面。
公用电话在哪儿？ 紧挨着邮局。
图书馆在哪儿？ 在餐馆和超市之间。
3a 保罗：劳驾。请问这附近有旅馆吗？南希：有。径直往前走，然后向左转。沿着大桥街走，在右边。它在超市的旁边。保罗：非常感谢。南希：不用客气。
4 它是在第五大街吗？是的，它是。它在图书馆旁边吗？是的，它是。它是饭店吗？是的，它是。
Section B
1a 一个干净的公园携誉没 一家新旅馆 一条安静的街道 一家大型的超市一个脏乱的公园一家小型超市 一家旧旅馆一条繁华的大街
1b 你家附近有一个大超市吗？ 是的，有一个。
2c 有一个大超市。不，有一个小超市。
3a 欢迎来到花园区
在第一大街向左转，来享受城市宁静的街道和小公园。步行穿过中心大道上的公园，公园的对面是一家老式的旅馆.紧挨着旅馆的是一座带有一个有趣的花园的小房子。这就是你花园旅行的开始。
3b 来参观大桥街
大桥街是一个玩得开心的好地方。这是一条非常繁忙的街道。你可以在公园弹吉他。它就在那儿。在饭店和邮局之间。如果你饿了，你可以在超市买一些吃的，它在邮局的对面。
4b 我家在一条繁华的街道上。
Self check
1 邮局 投币式公用电话 在……前面 超市 旅馆 银行 街道 公园 干净的 肮脏的 新的 旧的 安静的 繁忙的大的小的 左边 右边 在……之间 在……旁边 在……后面 餐馆
3 亲爱的朋友：
我知道你下个星期就会到达。让我来告诉你来我家路吧。从飞机场乘出租车，经过一个位于你右边的银行，然后沿虚禅长街继续走，穿过第六大街、第七大街和第八大街。当你看到一个大超市时，向左拐。然后沿着大桥街继续走，在新公园处左拐。沿着中心大街走，我家就在你的右边。
祝你旅途愉快。
你的，迈克
Just for Fun 你的电话在哪儿？在这儿。噢，不！在这附近有投币式公用电话吗？
在左手边有一家超市和两家下小酒楼
