Hello everyone ,my name is xxx from Nanxi. I'm 18 years old. My favorite things are listening to music, playing ping-pong, surfing the Internet, going skating and travelling around. At weekends my computer will stay with me as my companion and after that I'd like to do some shopping. When it comes to snacks, potatoes,tomatoes, potato chips ,lotus roots and popcorns will be my best choices. Of course cakes won't be forgotted. I wish I could have a chocolate cake on my birthday. If you ask me about my daily drinks, (I'd like to tell you that) the answer is milky tea and lemon juice . I do love English ,although I'm not good at it. I wish I could have some effective methods to improve it. I don't like Maths because of the bad score I have got for such a long time. I want to make progress on it ,after all I don't want to make myself so upset. The most important thing is I don't want to let my parents down. I have been looking forword to the university , so I desire to realize my dream through my hard work . And this is me.
PS:“臭豆腐”这个词找不到合适的碧伏翻译，抱歉。
另外 给出些建议：
高三的学习虽然紧张但是要劳逸结合。英语方面循序渐进，迟孙单词是灵魂，平时可以找一些高考真题来做，遇到的单词短语还有好句子就悔旦携背下来。对于数学，虽然成绩不大理想，但是要在每次测验之后明白到底是哪里出错，在哪方面的知识还有欠缺，从基础着手，慢慢地加大题的难度。
要有信心！
大家好，我的名字是xxx，我来自南溪，今年18岁，我的爱好是听音乐.打乒乓，上网，滑冰，旅游渣禅，在周末我除了在家玩电脑还会去逛街。吃小吃，我最爱的食物是土豆，西红柿，薯片，藕，爆米花，臭豆腐当然我也喜欢吃脊早蛋糕特别在我生樱梁雀日的时候我想得到一个巧克力蛋糕，我喜欢喝奶茶。柠檬汁，我最爱的科目是英语但我的英语不是很好，我想改进我的学习方法提高我的英语，我讨厌数学，因此我的数学一直很差，但我想学好数学帮助高考，我不想让自己失望。最重要的是我不想让父母失望，我一直很想往大学，因此我想通过我的努力实现我的梦。这就是我
Hello, my name is XXX. I'm from NaXi, 18 this year, my hobby is listening to music. Playing table tennis, Internet access, ice skating, travel, on weekends I besides home playing computer can still go shopping. Eating snacks, my favorite food is potatoes, tomatoes, potato chips, lotus root, popcorn, stinky tofu, of course, I also like to eat cake special on my birthday I want a chocolate cake, I like to drink tea with milk. Lemon juice, my favorite subject is English, but my English is not very good, I want to improve my learning methods to improve my English, I hate math, so my math has been very poor, but I want to learn mathematics help the university entrance exam, I don't want to let myself down. The most important is I don't want to let parents down, I've always wanted to went to university, so I want to pass my efforts to realize my dream. This is my
Hello everyone, my name is XXX, I am from Nanxi, I am eighteen years old this year, my hobby is music, table tennis, internet, skate, tourism, I'd like to go shopping beside computer on weekends, my favourite food is potato, tomato, chips, lotus root, popcom, bean curd with odor, of course I like cake as well, especially on my birthday I will wish to receive a chocolate cake, I like milk tea, lemon juice, my favourite subject is English but not very well, I want to improve my study by changing the way to study, I hate math, so my math study has been weak, I would like to try best effort to do it well in order to help the university entrance exam, I don't want to be disappointed by myself, but the most important thing is I don't want my parent disappointed, I have been dreaming University for a long time, I want to meet my my dream by my best effort. This is me.
纯手译， 供参考。
Hello, my name is XXX. I'm from NaXi, 18 this year, my hobby is listening to music. Playing table tennis, Internet access, ice skating, travel, on weekends I besides home playing computer can still go shopping. Eating snacks, my favorite food is potatoes, tomatoes, potato chips, lotus root, popcorn, stinky tofu, of course, I also like to eat cake special on my birthday I want a chocolate cake, I like to drink tea with milk. Lemon juice, my favorite subject is English, but my English is not very good, I want to improve my learning methods to improve my English, I hate math, so my math has been very poor, but I want to learn mathematics help the university entrance exam, I don't want to let myself down. The most important is I don't want to let parents down, I've always wanted to went to university, so I want to pass my efforts to realize my dream. This is my
Everybody is good, my name is xxx, I come from Nanxi, this year 18 years old, my hobby listens to music. Plays the pingpong, the surfer, the ice-skating, the traveling, I except will play the computer in the weekend in the home also to go to window-shop. Eats the snack, I most love food is the potato, the tomato, the potato chips, the lotus root, the puffed rice, strong-smelling fermented bean curd I also likes certainly eating the cake to want to obtain a chocolate cake specially in my birthday time I, I like drinking the tea with milk. The lemon juice, I most love the subject is English but my English is not very good, I want to improve my study method to enhance my English, I dislike mathematics, therefore my mathematics has been very bad, but I want to learn mathematics help college entrance examination, I do not want to let itself disappointed. Most importantly I do not want to let the parents be disappointed, I have wanted very toward the university, therefore I want to realize my dream diligently through me. This is I