可能是Lube，一支来自俄罗斯的优秀乐队的歌曲・
急求・・
以下是歌词・・Я спросил у ясеня……
Я спросил у ясеня, где моя любимая,
Ясень не ответил мне, качая головой.
Я спросил у тополя: "Где моя любимая?" -
Тополь забросал меня осеннею листвой.
Я спросил у осени: "Где моя любимая?" -
Осень мне ответила проливным дождем.
У дождя я спрашивал, где моя любимая,
Долго дождик слезы лил под моим окном.
Я спросил у месяца: "Где моя любимая?" -
Месяц скрылся в облаке - не ответил мне.
Я спросил у облака: "Где моя любимая?" -
Облако растаяло в небесной синеве...
Друг ты мой единственный, где моя любимая?
Ты скажи, где скрылась, знаешь, где она?
Друг ответил преданный, друг ответил искренний,
Была тебе любимая, была тебе любимая,
Была тебе любимая, а стала мне жена
Я спросил у ясеня...
Я спросил у тополя...
Я спросил у осени...
Я спросил у ясеня,我问白蜡树,
Где моя любимая.我心爱的姑娘在哪?
Ясень не ответил мне,
Качая головой. 白蜡树摇头不回答.
----来自 苏联电影《命运的捉弄》插曲――由Сергей Никитин（Sergej Nikitin）演唱的《我心爱的姑娘在何方》
百度MV地址为：http://mv.baidu.com/export/flashplayer.swf?vid=4d0f0a14c720b8f7be20465a
Я спросил у тополя,我问杨树,
Где моя любимая.我心爱的姑娘在哪?
Тополь забросал меня
Осеннею листвой. 杨树将秋叶向我飘洒.
Я спросил у осени,我问秋天,
Где моя любимая.我心爱的姑娘在哪.
Осень мне ответила
Проливным дождём.秋天用瓢泼大雨作答.
У дождя я спрашивал,我问雨,
Где моя любимая.我心爱的姑娘在哪 ?
Долго дождик слёзы лил
За моим окном.小雨在我的窗外久久地淌着泪花.
Я спросил у месяца,我问月,
Где моя любимая.我心爱的姑娘在哪?
Месяц скрылся в облаке.
Не ответил мне. 月躲进云中不作答.
Я спросил у облака,我问云,
Где моя любимая.我心爱的姑娘在哪?
Облако растаяло
В небесной синеве.云在蓝天中融化.
Друг ты мой единственный,你---我唯一的朋友,
Где моя любимая?我心爱的姑娘在哪?
Ты скажи, где скрылась?你告诉我,她躲在哪?
Знаешь, где ока?你知道那双明眸在哪吗?
Друг ответил преданный,忠诚的朋友回答,
Друг ответил искренний:真挚的朋友回答:
― Была тебе любимая,曾经是你的心爱
А стала мне жена.现已成了耐纯蠢我的她.
Я спросил у ясеня,我曾问过白蜡树
Я спросил у тополя,我曾问过杨树
Я спросил у осени...我曾问过秋天
Друг ответил преданный,忠诚的朋友回答
Друг ответил искренний:真挚的朋友回答裤笑
―Была тебе любимая,曾经是你的心爱
А стала мне жена.现已成了我的她昌陪.
下载地址：
《Где моя любимая》辩毕芹携毕
Длительность: 3:36
Размер: 4.94 Mb
Качество: 192 Kbps, 44.1 KHz
留邮箱或hi我，直数烂接发给你！
是lube乐队的
这个网址里貌似有下载，你试纤好返试看吧，袜瞎我毁饥没听过
http://zhidao.baidu.com/question/119569226.html?si=2
http://www.songtaste.com/song/842499/
是衡歼这首穗拦游么猜销