一个女孩子对我说的，但是我翻译出来，他说还差一大截，是有原文还是有暗语？求解

一个女孩子对我说的，但是我翻译出来，他说还差一大截，是有原文还是有暗语？求解.it’s joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know。

---

有几个词写错了，文法敬洞上也存在不妥，可修改为：It's joy to know you, and I wish the nicest things were always for you, not only today, but all the year through, because you are really a boy worth knowing. When I think of you, the miles between us disappear.
【翻译】认识你是件令人高兴的事，但愿最美好的东西都是给你的，不只是现在，灶槐而且是一年到亮辩枯头，因为你确实是个值得认识的男孩子。每当我想到你，我们之间的距离就没有了。

---

认轮厅物识您很高兴,希望好运总笼罩腊液着您,不仅仅是今天,而是整个一年,因伏蚂为您是欢乐之神.
潇12780 2014-

---

很高兴认识你,希望最美好的事物永远伴着你,不仅仅是今天

---

你把你翻译的也拿出来呀，我哪知道你是怎么翻译的

---