这句话用日语要怎么说呢?“说什么呢,以后再带我去吧。好吗?我会等着你的。”


口语的说法:何言ってんの、又今度つれってってよ、ねえ?待って戚冲るから
正式点:何言ってるん高滑歼ですか、又今度连れて行ってください、い让含いよね?待っていますから。
  何言ってんの、いつかわたしをつれていってもいい激判かな?待ってるから。

  说话的语气应该是亲近的人,贺穗所以只给了一般语,望采明拍改纳