关于日语翻译

彼女の肩にかける言叶を一つ一つが仆の人生に大きな喜びをもたらしていた 给我分析下这个句子,。ふとレートのロング部屋からは、いつもほんのりと甘い香りがした中的レートのロング部屋是什么意思啊
第一句芹扮话是:把手搭放在她的肩膀上说的每一句话,都给我的人生带来了莫大的喜悦。
第二句空如话是:没想到从遥远的牛奶房里,传出了像往常一样的微微的甘甜气息。
PS:レートのロング部屋应该是遥远的牛奶房的嫌亏灶意思。
把手搭在迟宴桥女友肩上,所说的句句话都给我的人生带来了喜悦。(不码猛晓得对不......-)后面的我就不太清楚了...不好意祥判思
这个条款给我分析下孩子的生活带来了巨大的喜悦你心中的每灶肆一个字留下了妇女的肩膀上付诸表决。突然间,房价烂核始终在微甜的气味很长的隐历轿房费和