英语高手帮忙翻译!Please keep us informed of the latest quotation for your goods.
商务英语翻译:
1.Please keep us informed of the latest quotation for your goods.
2.Here are our F.O.B. price lists. All the prices in the lists are subject to our confirmation.
3.That will depend on your price. If your price is reasonable and I can get the commission I want, we can place an order immediately.
1. 请随时通知我们,你们产品的最新价格察行闹。
2. 这是我们产品的FOB价格列表,在此列表中的所有价格须得到我们的败罩最终确认(方可生效)。
3. 这取带余决于你的价格,如果你的价格合理,并且我可以得到我想要的佣金,我们会立刻给你订单。
1.请及时告知贵方商品的最新价格
2.这是我们的到岸价格表,其包含的所有价格都是经过我们确认厅伏的
3.一切都要看你们的价格了。扮歼携如果你们价格合改陆理,我也能得到我想要的佣金,我们就会立即给你下订单
1,请让我们随时了解你们货物的最新报价。
2,这是我们 F.O.B.的报价表,表里面的报价都已经悔枯正过我们的确认了。
3,那由你们的价格决定,如果你们的价格可以,而且我们碧悔败斗能收到预期的手续费,我们就可以马上发出订单。